Jesień, liście zmieniają kolory, poranki robią się chłodne, a wieczory dłuższe i spokojniejsze. Ale dla mieszkańców lasu to czas wielkich emocji - i niestety także wielkiego zagrożenia dla kierowców zwłaszcza, kiedy jeżdżą za szybko. Czasem wystarczy 10 km/h mniej, by zdążyć zahamować i uratować życie - swoje oraz zwierzęcia.